Collocation theo chủ đề Du lịch - Ghi điểm bài thi IELTS

Collocation

Phiên âm

Giải nghĩa

Tourist destination 

/ˈtʊərɪst ˌdɛstɪˈneɪʃən/ 

Điểm đến du lịch

Question: Why do some tourist destinations become overcrowded? 
Answer: Popular tourist destinations often become overcrowded because they offer unique attractions that appeal to large numbers of people. For instance, Paris sees millions of visitors each year due to iconic landmarks like the Eiffel Tower and the Louvre, which can lead to long queues and a lack of personal space for travelers. 
Vietnamese: Các điểm đến du lịch nổi tiếng thường trở nên quá tải vì chúng có những điểm thu hút độc đáo hấp dẫn nhiều người. Ví dụ, Paris đón hàng triệu du khách mỗi năm nhờ các địa danh mang tính biểu tượng như Tháp Eiffel và Bảo tàng Louvre, điều này có thể dẫn đến tình trạng xếp hàng dài và thiếu không gian riêng tư cho du khách. 

 Travel agency

/ˈtrævəl ˈeɪdʒənsi/ 

Công ty du lịch. 

Question: What are the advantages of booking a trip through a travel agency? 
Answer: One major benefit is convenience. These travel agencies handle all the logistics, from booking flights to arranging accommodation, which saves time and effort for tourists. For example, families traveling to Europe often prefer using these services to avoid dealing with complicated travel arrangements themselves. 
Vietnamese: Một lợi ích lớn là sự tiện lợi. Các công ty du lịch lo toàn bộ khâu hậu cần, từ đặt vé máy bay đến sắp xếp chỗ ở, giúp du khách tiết kiệm thời gian và công sức. Ví dụ, các gia đình đi du lịch châu Âu thường chọn đặt qua công ty du lịch để tránh phải tự xử lý các thủ tục phức tạp. 

Sustainable tourism 

 /səˈsteɪnəbl ˈtʊərɪzəm/ 

Du lịch bền vững. 

Question: Why is sustainable tourism becoming more important? 
Answer: It's crucial because it helps protect the environment while supporting local economies. For example, eco-friendly initiatives like using renewable energy in hotels and reducing plastic waste can preserve natural beauty for future generations, while also improving the livelihoods of local residents. 
Vietnamese: Du lịch bền vững rất quan trọng vì nó giúp bảo vệ môi trường đồng thời hỗ trợ nền kinh tế địa phương. Ví dụ, các sáng kiến thân thiện với môi trường như sử dụng năng lượng tái tạo trong khách sạn và giảm thiểu rác thải nhựa có thể giữ gìn vẻ đẹp tự nhiên cho các thế hệ tương lai và cải thiện cuộc sống của người dân địa phương. 

Cultural heritage 

/ˈkʌltʃərəl ˈhɛrɪtɪdʒ/ 

Di sản văn hóa. 

Question: How does tourism benefit local communities? 
Answer: Tourism plays a vital role in preserving cultural heritage by providing financial support to maintain historical sites and promote traditional practices. For example, entrance fees collected from visitors can be reinvested to restore ancient buildings and organize cultural festivals, which helps communities keep their traditions alive. 
Vietnamese: Du lịch đóng vai trò quan trọng trong việc bảo tồn di sản văn hóa bằng cách cung cấp tài chính để duy trì các di tích lịch sử và thúc đẩy các tập quán truyền thống. Ví dụ, các khoản phí vào cửa thu được từ du khách có thể được tái đầu tư để phục hồi các tòa nhà cổ và tổ chức các lễ hội văn hóa, điều này giúp cộng đồng duy trì các truyền thống của mình. 

Travel restrictions 

 /ˈtrævəl rɪˈstrɪkʃənz/

Hạn chế du lịch. 

Question: What are the impacts of travel restrictions on the tourism industry? 
Answer: Travel restrictions can significantly impact the tourism industry by reducing the number of international visitors and causing financial losses for businesses. For example, during the COVID-19 pandemic, many countries imposed strict measures that led to a sharp decline in tourist arrivals, affecting airlines, hotels, and local shops that depend on tourism revenue. 
Vietnamese: Hạn chế du lịch có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến ngành du lịch bằng cách giảm số lượng du khách quốc tế và gây tổn thất tài chính cho các doanh nghiệp. Ví dụ, trong đại dịch COVID-19, nhiều quốc gia đã áp dụng các biện pháp nghiêm ngặt dẫn đến sự suy giảm mạnh số lượng khách du lịch, ảnh hưởng đến các hãng hàng không, khách sạn và các cửa hàng địa phương phụ thuộc vào doanh thu từ du lịch. 

Guided tour 

/ˈɡaɪdɪd tʊər/ 

Chuyến tham quan có hướng dẫn. 

Question: Why do some tourists prefer guided tours? 
Answer: Many tourists choose a guided tour because it offers a more informative experience. Instead of wandering around aimlessly, visitors can learn about the history, culture, and stories behind the attractions. For instance, a guide in Rome might share fascinating facts about the Colosseum that visitors wouldn’t know if they explored alone. 
Vietnamese: Nhiều du khách chọn tham quan có hướng dẫn vì nó mang lại trải nghiệm nhiều thông tin hơn. Thay vì đi lang thang mà không có mục đích, du khách có thể tìm hiểu về lịch sử, văn hóa và những câu chuyện đằng sau các điểm tham quan. Ví dụ, một hướng dẫn viên ở Rome có thể chia sẻ những sự thật thú vị về Đấu trường Colosseum mà du khách sẽ không biết nếu họ khám phá một mình. 

Mass tourism 

/mæs ˈtʊərɪzəm/ 

Du lịch đại chúng. 

Question: What problems can mass tourism cause? 
Answer: Mass tourism can cause environmental degradation and overcrowding at popular destinations. For example, places like Venice and Barcelona struggle with large crowds, which leads to pollution, damage to historical sites, and a decrease in the quality of life for local residents. 
Vietnamese: Du lịch đại chúng có thể gây ra sự xuống cấp môi trường và tình trạng quá tải tại các điểm đến nổi tiếng. Ví dụ, các địa điểm như Venice và Barcelona phải đối mặt với tình trạng đông đúc, dẫn đến ô nhiễm, thiệt hại cho các di tích lịch sử và giảm chất lượng cuộc sống của cư dân địa phương. 

Travel itinerary 

/ˈtrævəl aɪˈtɪnərəri/ 

Lịch trình du lịch

Question: Why is it important to have a travel itinerary? 
Answer: Having a travel itinerary is important because it helps tourists manage their time effectively and ensures they don’t miss key attractions. For example, when visiting a large city like Tokyo, a well-organized itinerary can help travelers cover famous landmarks like Shibuya Crossing and the Meiji Shrine without feeling rushed. 
Vietnamese: Có lịch trình du lịch rất quan trọng vì nó giúp du khách quản lý thời gian hiệu quả và đảm bảo không bỏ lỡ các điểm tham quan quan trọng. Ví dụ, khi tham quan một thành phố lớn như Tokyo, một lịch trình tổ chức tốt có thể giúp du khách khám phá các địa danh nổi tiếng như Ngã tư Shibuya và Đền Meiji mà không cảm thấy bị vội vã. 

Local cuisine 

/ˈləʊkəl kwɪˈziːn/ 

Ẩm thực địa phương. 

Question: How can local cuisine enhance the travel experience? 
Answer: Trying local cuisine can greatly enhance a tourist's experience by giving them a deeper connection to the culture. For instance, tasting pho in Vietnam or sushi in Japan allows visitors to understand the region's culinary traditions and history, making their trip more memorable. 
Vietnamese: Thưởng thức ẩm thực địa phương có thể làm phong phú trải nghiệm du lịch của du khách bằng cách giúp họ hiểu sâu hơn về văn hóa. Ví dụ, nếm thử phở ở Việt Nam hoặc sushi ở Nhật Bản giúp du khách hiểu rõ hơn về các truyền thống và lịch sử ẩm thực của khu vực, làm cho chuyến đi của họ trở nên đáng nhớ hơn. 

Tourist attraction 

 /ˈtʊərɪst əˈtrækʃən/ 

Điểm thu hút khách du lịch. 

Question: Why do some tourist attractions charge entrance fees? 
Answer: Many tourist attractions charge entrance fees to maintain the site and manage visitor numbers. For example, entrance fees at the Taj Mahal help fund its preservation and limit overcrowding, ensuring the monument remains in good condition for future generations. 
Vietnamese: Nhiều điểm thu hút khách du lịch thu phí vào cửa để bảo trì địa điểm và quản lý lượng khách. Ví dụ, phí vào cửa tại Taj Mahal giúp tài trợ cho công tác bảo tồn và hạn chế tình trạng quá tải, đảm bảo rằng công trình vẫn được bảo quản tốt cho các thế hệ sau. 

Scenic route 

/ˈsiːnɪk ruːt/ 

Tuyến đường đẹp. 

Question: Why do some tourists prefer taking the scenic route? 
Answer: Many tourists enjoy taking the scenic route because it allows them to experience the natural beauty of a region. For example, driving along the Pacific Coast Highway in California offers breathtaking views of the ocean and cliffs, making the journey as enjoyable as the destination itself. 
Vietnamese: Nhiều du khách thích chọn tuyến đường đẹp vì nó giúp họ thưởng thức vẻ đẹp tự nhiên của khu vực. Ví dụ, lái xe dọc theo Highway Thái Bình Dương ở California mang đến những cảnh tượng tuyệt vời của đại dương và các vách đá, khiến cho chuyến đi trở nên thú vị không kém gì điểm đến. 

Budget travel 

/ˈbʌdʒɪt ˈtrævəl/ 

Du lịch tiết kiệm. 

Question: What are the advantages of budget travel? 
Answer: Budget travel allows people to explore new destinations without spending too much money. For example, backpackers often stay in hostels and use public transportation to save costs. This makes travel more accessible to students and young travelers who want to see the world without breaking the bank. 
Vietnamese: Du lịch tiết kiệm cho phép mọi người khám phá các điểm đến mới mà không cần chi quá nhiều tiền. Ví dụ, những người đi phượt thường ở ký túc xá và sử dụng phương tiện giao thông công cộng để tiết kiệm chi phí. Điều này giúp việc du lịch trở nên dễ dàng hơn đối với sinh viên và những du khách trẻ tuổi, những người muốn khám phá thế giới mà không làm vỡ ngân sách. 

Peak season 

/piːk ˈsiːzn/ 

Mùa cao điểm du lịch. 

Question: What challenges do popular tourist destinations face during peak season? 
Answer: During peak season, popular destinations often face issues like overcrowding, traffic congestion, and a strain on local infrastructure. For example, in cities like Venice, the number of tourists in summer can outnumber residents, putting pressure on public services and reducing the quality of life for locals. 
Vietnamese: Trong mùa cao điểm du lịch, các điểm đến nổi tiếng thường gặp phải các vấn đề như quá tải, tắc nghẽn giao thông và áp lực lên cơ sở hạ tầng địa phương. Ví dụ, ở những thành phố như Venice, số lượng du khách vào mùa hè có thể vượt qua số lượng cư dân, gây áp lực lên các dịch vụ công cộng và làm giảm chất lượng cuộc sống của người dân địa phương. 

Tourist infrastructure 

 /ˈtʊərɪst ˌɪnfrəˈstrʌktʃə/ 

Cơ sở hạ tầng du lịch. 

Question: How important is tourist infrastructure for a country's economy? 
Answer: Tourist infrastructure is essential for boosting a country’s economy by making it easier for visitors to travel and stay comfortably. For instance, well-developed airports, hotels, and transport systems can attract more tourists, which in turn generates jobs and increases government revenue through taxes. 
Vietnamese: Cơ sở hạ tầng du lịch rất quan trọng trong việc thúc đẩy nền kinh tế của một quốc gia bằng cách giúp du khách dễ dàng di chuyển và nghỉ ngơi thoải mái. Ví dụ, các sân bay, khách sạn và hệ thống giao thông phát triển tốt có thể thu hút thêm du khách, từ đó tạo ra công ăn việc làm và tăng thu nhập cho chính phủ qua thuế. 

Travel insurance

/ˈtrævəl ɪnˈʃʊərəns/ 

 Bảo hiểm du lịch. 

Question: Do you think travel insurance is necessary for all tourists? 
Answer: I believe travel insurance is essential, especially for international trips. It provides financial protection in case of emergencies like medical issues, flight cancellations, or lost belongings. For example, if someone gets sick abroad, their insurance can cover hospital bills, which could otherwise be very expensive. 
Vietnamese: Tôi nghĩ rằng bảo hiểm du lịch rất cần thiết, đặc biệt là khi du lịch quốc tế. Nó cung cấp sự bảo vệ tài chính trong trường hợp khẩn cấp như vấn đề y tế, hủy chuyến bay hoặc mất đồ đạc. Ví dụ, nếu ai đó bị bệnh khi đi du lịch, bảo hiểm có thể chi trả hóa đơn bệnh viện, điều này sẽ rất tốn kém nếu không có bảo hiểm.

Cultural tourism

/ˈkʌltʃərəl ˈtʊərɪzəm/ 

Du lịch văn hóa. 

Question: Why do some tourists prefer cultural tourism? 
Answer: Many tourists are drawn to cultural tourism because it offers a deeper connection to the local history and traditions. For example, travelers visiting Egypt often explore ancient temples and the Pyramids of Giza to learn about the fascinating history of the Pharaohs. This type of tourism helps people gain a greater understanding of a destination's culture while enriching their travel experience. 
Vietnamese: Nhiều du khách bị thu hút bởi du lịch văn hóa vì nó mang lại sự kết nối sâu sắc hơn với lịch sử và truyền thống địa phương. Ví dụ, du khách đến Ai Cập thường tham quan các đền thờ cổ và Kim tự tháp Giza để tìm hiểu về lịch sử hấp dẫn của các Pharaoh. Loại hình du lịch này giúp mọi người có cái nhìn sâu sắc hơn về văn hóa của điểm đến trong khi làm phong phú thêm trải nghiệm du lịch của họ. 

Tourist visa 

/ˈtʊərɪst ˈviːzə/ 

Thị thực du lịch. 

Question: How do tourist visa policies affect tourism? 
Answer: Tourist visa policies can either encourage or discourage tourism. For example, countries with lenient tourist visa requirements, like visa-on-arrival programs, attract more visitors. On the other hand, strict policies can deter potential tourists due to lengthy application processes and high fees. 
Vietnamese: Chính sách thị thực du lịch có thể khuyến khích hoặc làm giảm lượng khách du lịch. Ví dụ, các quốc gia có yêu cầu thị thực du lịch dễ dàng, như các chương trình cấp thị thực khi đến, thu hút nhiều du khách hơn. Ngược lại, các chính sách nghiêm ngặt có thể ngăn cản du khách tiềm năng vì quy trình xin thị thực lâu dài và phí cao. 

Hospitality industry 

 /ˌhɒspɪˈtælɪti ˈɪndəstri/ 

Ngành dịch vụ du lịch. 

Question: How has the hospitality industry changed in recent years? 
Answer: The hospitality industry has evolved significantly due to technology. For instance, online booking platforms like Airbnb have transformed how travelers find accommodation. Moreover, hotels have started offering more personalized services using customer data to meet guests' preferences. 
Vietnamese: Ngành dịch vụ du lịch đã thay đổi đáng kể nhờ công nghệ. Ví dụ, các nền tảng đặt phòng trực tuyến như Airbnb đã thay đổi cách thức du khách tìm nơi ở. Hơn nữa, các khách sạn bắt đầu cung cấp các dịch vụ cá nhân hóa hơn bằng cách sử dụng dữ liệu khách hàng để đáp ứng sở thích của du khách. 

Tourist hotspot 

/ˈtʊərɪst ˈhɒtspɒt/ 

Điểm du lịch nổi tiếng. 

Question: What are the advantages and disadvantages of tourist hotspots? 
Answer: A tourist hotspot can bring significant economic benefits to local communities, but it can also create problems like overcrowding and pollution. For instance, the beaches of Thailand attract millions of tourists each year, boosting the economy but also causing environmental issues due to waste and overdevelopment. 
Vietnamese: Một điểm du lịch nổi tiếng có thể mang lại lợi ích kinh tế lớn cho cộng đồng địa phương, nhưng cũng có thể gây ra các vấn đề như quá tải và ô nhiễm. Ví dụ, các bãi biển ở Thái Lan thu hút hàng triệu du khách mỗi năm, giúp thúc đẩy nền kinh tế nhưng cũng gây ra các vấn đề môi trường do rác thải và phát triển quá mức. 

Souvenir shop 

/ˈsuːvənɪr ʃɒp/ 

Cửa hàng bán quà lưu niệm. 

Question: Why do people buy souvenirs when they travel? 
Answer: People buy items from a souvenir shop to remember their trip and bring something unique back home. For example, a traveler visiting Japan might purchase handmade ceramics or traditional tea sets to remind them of their experience and culture. 
Vietnamese: Mọi người thường mua đồ tại cửa hàng bán quà lưu niệm để ghi nhớ chuyến đi và mang về một món đồ đặc trưng từ nơi họ đã đến. Ví dụ, một du khách thăm Nhật Bản có thể mua đồ gốm thủ công hoặc bộ trà truyền thống để nhớ về trải nghiệm và văn hóa của mình.