100 từ vựng/ cụm từ tiếng Anh dễ nhầm lẫn
Trong tiếng Anh có rất nhiều từ, cụm từ đồng âm khác nghĩa hoặc có cách đọc, viết tương tự nhưng lại không thể dùng để thay thế nhau, khiến người học tiếng Anh dễ nhầm lẫn khi sử dụng để nói, viết. Dưới đây là tổng hợp 100 từ vựng dễ nhầm lẫn, hy vọng bạn học có thể hiểu rõ hơn về nghĩa từng từ và sử dụng nhuần nhuyễn.
1. ACCEPT VS. EXCEPT
ACCEPT:
EXCEPT:
ACCEPT (v) |
EXCEPT (pre) |
Từ vựng B1 |
Từ vựng A2 |
/əkˈsept/ |
/ɪkˈsept/ |
sẵn sàng nhận một cái gì đó được cung cấp; để nói 'có' với một lời đề nghị, lời mời, v.v. |
được sử dụng trước khi bạn đề cập đến điều duy nhất hoặc người mà tuyên bố đó không đúng sự thật) |
Do you accept credit cards? |
We work every day except Sunday. |
2. ADVICE VS. ADVISE
ADVICE:
ADVISE:
ADVICE (n) |
ADVISE (v) |
Từ vựng A2 |
Từ vựng B1 |
/ədˈvaɪs/ |
/ədˈvaɪz/ |
một ý kiến mà ai đó cung cấp cho bạn về những gì bạn nên làm hoặc cách bạn nên hành động trong một tình huống cụ thể |
cho ai đó lời khuyên |
I need some advice on which computer to buy. |
I would strongly advise against going out on your own. |
3. AFFECT VS. EFFECT
AFFECT:
EFFECT:
AFFECT (v) |
EFFECT (n) |
Từ vựng B2 |
Từ vựng B1 |
/əˈfekt/ |
/əˈfekt/ |
có ảnh hưởng đến ai đó hoặc cái gì đó, hoặc gây ra sự thay đổi ở ai đó hoặc cái gì đó |
kết quả của một ảnh hưởng cụ thể |
How will these changes affect us? |
The radiation leak has had a disastrous effect on/upon the environment. |
4. AGAIN VS. AGAINST
AGAIN:
AGAINST:
AGAIN (adv) |
AGAINST (pre) |
Từ vựng A1 |
Từ vựng A2 |
/əˈɡen/ |
/əˈɡenst/ |
một lần nữa |
không đồng ý với một kế hoạch hoặc hoạt động |
Could you spell your name again, please? |
She spoke against the decision to close the college. |
5. ALTER VS. ALTAR
ALTER:
ALTAR:
ALTER (v) |
ALTAR (n) |
Từ vựng B2 |
Từ vựng A2 |
/ˈɔːltə(r)/ |
/ˈɔːltə(r)/ |
thay đổi cái gì đó, thường là một chút, hoặc làm thay đổi đặc tính của cái gì đó |
một bàn thánh trong nhà thờ hoặc đền thờ |
We've had to alter some of our plans. |
The ancient Egyptians erected altars to Isis. |
6. ASCENT VS. ASSENT
ASCENT:
ASSENT:
ASCENT (n) |
ASSENT (n) |
/əˈsent/ |
/əˈsent/ |
hành động leo lên hoặc di chuyển lên trên |
thỏa thuận chính thức hoặc phê duyệt một ý tưởng, kế hoạch hoặc yêu cầu |
She made her first successful ascent of Everest last year. |
She nodded her assent to the proposal. |
7. AWHILE VS. A WHILE
AWHILE:
AWHILE (adv) |
A WHILE (n) |
Từ vựng A2 |
2 từ |
/əˈwaɪl/ |
|
trong thời gian ngắn |
cụm từ được sử dụng làm một danh từ trong câu, chỉ một khoảng thời gian ngắn |
Stay awhile and rest. |
I'll be back in a while. |
8. BARE VS. BEAR
BARE:
BEAR:
BARE (adj) |
BEAR (v) |
Từ vựng B2 |
Từ vựng B2 |
/ber/ |
/ber/ |
không có quần áo hoặc không được che chắn bởi bất cứ thứ gì |
chấp nhận, chịu đựng hoặc chịu đựng điều gì đó, đặc biệt là điều gì đó khó chịu |
Don't walk around outside in your bare feet. |
The strain must have been enormous but she bore it well. |
9. BESIDE VS. BESIDES
BESIDE:
BESIDES:
BESIDE (pre) |
BESIDES (adv/pre) |
Từ vựng A2 |
Từ vựng B1 |
/bɪˈsaɪd/ |
/bɪˈsaɪdz/ |
bên cạnh |
bên cạnh đó, ngoài ra |
Come and sit here beside me. |
She won't mind if you're late - besides, it's hardly your fault. |
10. BORNE VS. BORN
BORNE:
BORN:
BORNE (v) |
BORN (v) |
/bɔːrn/ |
/bɔːrn/ |
Quá khứ của Bear |
ra khỏi cơ thể người mẹ và bắt đầu tồn tại |
|
She was born in 1950. |
11. CAPITAL VS. CAPITOL
CAPITAL:
CAPITOL:
CAPITAL (n) |
CAPITOL (n) |
/ˈkæpɪtl/ |
/ˈkæpɪtl/ |
một thành phố là trung tâm chính quyền của một quốc gia hoặc khu vực chính trị nhỏ hơn |
một tòa nhà nơi chính quyền tiểu bang Hoa Kỳ họp |
Australia's capital city is Canberra. |
the Oklahoma State Capitol |
12. CITE VS. SITE
CITE:
SITE:
CITE (v) |
SITE (n) |
|
Từ vựng B1 |
/saɪt/ |
/saɪt/ |
đề cập đến một cái gì đó như là bằng chứng cho một lý thuyết hoặc như một lý do tại sao điều gì đó đã xảy ra |
nơi mà một cái gì đó đã, đang hoặc sẽ được xây dựng hoặc nơi một cái gì đó đã xảy ra, đang xảy ra hoặc sẽ xảy ra |
She cited three reasons why people get into debt. |
The company hasn't yet chosen the site for the new hospital. |
13. CENSOR VS. CENSURE
CENSOR:
CENSURE:
CENSOR (n) |
CENSURE (n) |
/ˈsen.sɚ/ |
/ˈsenʃə(r) / |
người có công việc kiểm tra sách, phim, v.v. và loại bỏ những phần được coi là xúc phạm hoặc đe dọa chính trị |
sự chỉ trích hoặc phản đối mạnh mẽ |
Military censors prevented the publication of some details. |
His dishonest behaviour came under severe censure. |
14. CHOOSE VS. CHOSE
CHOOSE:
CHOSE:
CHOOSE (v) |
CHOSE (v) |
Từ vựng A1 |
|
/tʃuːz/ |
/tʃoʊz/ |
để quyết định những gì bạn muốn từ hai hoặc nhiều điều hoặc khả năng |
Quá khứ của Choose |
She had to choose between the two men in her life. |
|
15. COMPLACENT VS. COMPLAISANT
COMPLACENT:
COMPLAISANT:
COMPLACENT (adj) |
COMPLAISANT (adj) |
/kəmˈpleɪ.sənt/ |
/kəmˈpleɪ.sənt/ |
cảm thấy rất hài lòng với khả năng hoặc tình huống của bản thân đến mức bạn cảm thấy mình không cần phải cố gắng hơn nữa |
sẵn sàng làm hài lòng người khác bằng cách lịch sự và phù hợp với kế hoạch của họ |
We can't afford to become complacent about any of our products. |
His comment went unchallenged by the complaisant Morgan. |
16. COSTUME VS. CUSTOM
COSTUME:
CUSTOM:
COSTUME (n) |
CUSTOM (n) |
Từ vựng B2 |
Từ vựng B1 |
/ˈkɑː.stuːm/ |
/ˈkʌs.təm/ |
bộ quần áo đặc trưng của một quốc gia hoặc thời kỳ lịch sử cụ thể hoặc phù hợp cho một hoạt động cụ thể |
một cách hành xử hoặc một niềm tin đã được thiết lập trong một thời gian dài |
Singers performing Mozart's operas often dress in/wear historical costume. |
In my country, it's the custom (for women) to get married in white. |
17. CONSIDERABLE VS. CONSIDERATE
CONSIDERABLE:
CONSIDERATE:
CONSIDERABLE (adj) |
CONSIDERATE (adj) |
Từ vựng B2 |
|
/kənˈsɪd.ɚ.ə.bəl/ |
/kənˈsɪd.ɚ.ət/ |
lớn hoặc có tầm quan trọng đáng chú ý |
Hữu ích và tử tế |
The fire caused considerable damage to the church. |
It wasn't very considerate of you to drink all the milk. |
18. CONTINUOUS VS. CONTINUAL
CONTINUOUS:
CONTINUAL:
CONTINUOUS (adj) |
CONTINUAL (adj) |
Từ vựng B2 |
Từ vựng C1 |
/kənˈtɪnjuəs/ |
/kənˈtɪn.ju.əl/ |
không có sự tạm dừng hoặc gián đoạn |
xảy ra nhiều lần, thường theo cách khó chịu hoặc không thuận tiện |
My computer makes a continuous low buzzing noise. |
I'm sorry - I can't work with these continual interruptions. |
19. COMPLEMENT VS. COMPLIMENT
COMPLEMENT:
COMPLIMENT:
COMPLEMENT (v) |
COMPLIMENT (n) |
Từ vựng C1 |
Từ vựng C2 |
/ˈkɒmplɪment/ |
/ˈkɑːm.plə.mənt/ |
bổ sung cái gì đó để thêm vào cái gì đó theo cách cải thiện nó hoặc làm cho nó hấp dẫn hơn |
một nhận xét thể hiện sự chấp thuận, ngưỡng mộ hoặc tôn trọng |
The excellent menu is complemented by a good wine list. |
Are you fishing for (= trying to get) compliments? |
20. CREDIBLE VS. CREDITABLE
CREDIBLE:
CREDITABLE:
CREDIBLE (adj) |
CREDITABLE (adj) |
Từ vựng C1 |
Từ vựng B2 |
/ˈkredəbl/ |
/ˈkred.ɪ.t̬ə.bəl/ |
có thể được tin tưởng hoặc đáng tin cậy |
xứng đáng được khen ngợi, tin tưởng hoặc tôn trọng |
They haven't produced any credible evidence for convicting him. |
Our team came in a creditable third in the competition. |
21. DECENT VS. DESCENT
DECENT:
DESCENT:
DECENT (adj) |
DESCENT (n) |
Từ vựng B2 |
Từ vựng C1 |
/ˈdiː.sənt/ |
/dɪˈsent/ |
được xã hội chấp nhận hoặc tốt |
trạng thái hoặc thực tế có liên quan đến một người hoặc một nhóm người cụ thể sống trong quá khứ |
I thought he was a decent person. |
She's a woman of mixed/French descent. |
22. DESSERT VS. DESERT
DESSERT:
DESERT:
DESSERT (n) |
DESERT (n) |
Từ vựng A2 |
Từ vựng A2 |
/dɪˈzɜːt/ |
/ˈdezət/ |
đồ ngọt ăn vào cuối bữa ăn |
một khu vực thường được bao phủ bởi cát hoặc đá, nơi có rất ít mưa và không có nhiều cây cối |
If you make the main course, I'll make a dessert. |
They were lost in the desert for nine days. |
23. DETRACT VS. DISTRACT
DETRACT:
DISTRACT:
DETRACT (v) |
DISTRACT (n) |
|
Từ vựng B2 |
/dɪˈtrækt/ |
/dɪˈstrækt/ |
làm cho cái gì đó có vẻ ít giá trị hơn hoặc ít đáng được ngưỡng mộ hơn thực tế |
làm cho ai đó ngừng chú ý đến cái gì đó |
All that make-up she wears actually detracts from her beauty, I think. |
Don't distract her (from her studies). |
24. DEVICE VS. DEVISE
DEVICE:
DEVISE:
DEVICE (n) |
DEVISE (v) |
Từ vựng B2 |
Từ vựng C1 |
/dɪˈvaɪs/ |
/dɪˈvaɪz/ |
một vật thể hoặc máy móc đã được phát minh cho một mục đích cụ thể |
phát minh ra một kế hoạch, hệ thống, đối tượng, vv, thường sử dụng trí thông minh hoặc trí tưởng tượng của bạn |
All that make-up she wears actually detracts from her beauty, I think. |
He's good at devising language games that you can play with students in class. |
25. DISCREET VS. DISCRETE
DISCREET:
DISCRETE:
DISCREET (n) |
DISCRETE (v) |
Từ vựng C2 |
|
/dɪˈskriːt/ |
/dɪˈskriːt/ |
cẩn thận để không gây bối rối hoặc thu hút quá nhiều sự chú ý, đặc biệt là bằng cách giữ bí mật điều gì đó |
rõ ràng tách biệt hoặc khác nhau về hình dạng hoặc hình thức |
The family made discreet enquiries about his background. |
These small companies now have their own discrete identity. |
26. DUAL VS. DUEL
DUAL:
DUEL:
DUAL (adj) |
DUEL (n) |
Từ vựng C1 |
|
/ˈduː.əl/ |
/ˈduː.əl/ |
với hai phần, hoặc kết hợp hai thứ |
một cuộc cạnh tranh khó khăn trong đó cả hai bên thể hiện rất nhiều nỗ lực |
This room has a dual purpose, serving as both a study and a dining room. |
The two boxers are locked in a duel for the championship title. |
27. EMIGRATE VS. IMMIGRATE
EMIGRATE:
IMMIGRATE:
EMIGRATE (v) |
IMMIGRATE (n) |
|
Từ vựng B2 |
/ˈem.ə.ɡreɪt/ |
/ˈɪm.ə.ɡrənt/ |
rời khỏi một đất nước vĩnh viễn và đến sống ở một đất nước khác |
một người đã đến một đất nước khác để sống ở đó lâu dài |
Thousands of Britons emigrate every year. |
The surrounding area has a large immigrant population. |
28. FARTHER VS. FURTHER
FARTHER:
FURTHER:
FARTHER (adv) |
FURTHER (n) |
|
Từ vựng B1 |
/ˈfɑːr.ðɚ/ |
/ˈfɝː.ðɚ/ |
đến một khoảng cách xa hơn |
đến một khoảng cách hoặc mức độ lớn hơn, hoặc ở mức độ cao hơn |
The fog's so thick, I can't see farther than about ten metres. |
I never got further than the first five pages of "Ulysses". |
29. FORMERLY VS. FORMALLY
FORMERLY:
FORMALLY:
FORMERLY (adv) |
FORMALLY (adv) |
|
Từ vựng C1 |
/ˈfɔːr.mə.li/ |
/ˈfɔːr.mə.li/ |
trong quá khứ |
chính thức |
The European Union was formerly called the European Community. |
The deal will be formally announced on Tuesday. |
30. FORTH VS. FOURTH
FORTH:
FOURTH:
FORTH (adv) |
FOURTH (adv) |
|
Từ vựng A2 |
/ fɔːrθ/ |
/ fɔːrθ / |
(từ một nơi) ra ngoài hoặc đi xa, hoặc (từ một thời điểm) về phía trước |
thứ tự 4 được viết dưới dạng một từ |
They set forth on their travels in early June. |
My birthday is on the fourth of December. |
31. FORWARD VS. FOREWORD
FORWARD |
Danh từ/ Động từ |
/ˈfɔːrwərd/ |
Hướng về phía trước, tiến lên |
Move forward in life. |
|
||||
FOREWORD |
Danh từ |
/ˈfɔːrwərd/ |
Phần giới thiệu của một cuốn sách |
The foreword of the book was written by the author. |
32. HARD VS. HARDLY
HARD |
Tính từ/Trạng từ |
/hɑːrd/ |
Cứng, khó khăn |
The wood is hard to cut. |
HARDLY |
Trạng từ |
/ˈhɑːrdli/ |
Gần như không, ít |
She hardly ever goes out. |
33. HEAR VS. HERE
HEAR |
Động từ |
/hɪr/ |
Nghe thấy, lắng nghe |
I can hear the music. |
HERE |
Trạng từ/Danh từ |
/hɪr/ |
Ở đây, nơi này |
I am here at the moment. |
34. IMAGINARY VS. IMAGINATIVE
IMAGINARY |
Tính từ |
/ɪˈmædʒɪˌnɛri/ |
Tưởng tượng, không thực |
The unicorn is an imaginary creature. |
IMAGINATIVE |
Tính từ |
/ɪˈmædʒɪnətɪv/ |
Sáng tạo, có trí tưởng tượng |
She has a very imaginative mind. |
35. IMMORTAL VS. IMMORAL
IMMORAL |
Tính từ |
/ɪˈmɔːrəl/ |
Bất đạo đức, không đúng mực |
Stealing is considered immoral. |
IMMORTAL |
Tính từ |
/ɪˈmɔːrtl/ |
Bất tử, sống mãi mãi |
The gods were believed to be immortal. |
36. INFLICT VS. AFFLICT
INFLICT |
Động từ |
/ɪnˈflɪkt/ |
Gây ra (sự tổn thương, mất mát) |
The war inflicted great suffering on the people. |
AFFLICT |
Động từ |
/əˈflɪkt/ |
Gây khổ sở, làm bệnh, làm phiền |
He was afflicted by a mysterious illness. |
37. ITS VS. IT'S
ITS |
Đại từ |
/ɪts/ |
Thuộc về nó (đại từ sở hữu) |
The cat washed its paws. |
IT'S |
Từ viết tắt |
/ɪts/ |
It is hoặc It has |
It's a beautiful day. / It's been a long time. |
38. LATER VS. LATTER
LATER |
Trạng từ |
/ˈleɪtər/ |
Sau, sau này |
I'll see you later. |
LATTER |
Tính từ/Động từ |
/ˈlætər/ |
Thứ hai trong hai, gần cuối |
Of the two options, I prefer the latter. |
39. LEAD VS. LED
LEAD |
Danh từ/Động từ |
/liːd/ |
Dẫn đầu, làm tỏa sáng |
She will lead the team to victory. |
LED |
Động từ |
/led/ |
Đã dẫn đầu, hướng dẫn, dẫn lối |
He led the way with confidence. |
40. LOOSE VS. LOSE
LOOSE |
Tính từ/Động từ |
/luːs/ |
Lỏng lẻo, không chặt chẽ, buông lỏng |
Her hair was loose and flowing. |
LOSE |
Động từ |
/luːz/ |
Mất, thua, không còn |
Don't lose your keys. |
41. PAST VS. PASSED
PAST |
Danh từ/Trạng từ |
/pæst/ |
Quá khứ, vượt qua, đi qua |
The past cannot be changed. |
PASSED |
Động từ |
/pæst/ |
Đã qua, đi qua |
The car passed us on the highway. |
42. PRINCIPAL VS. PRINCIPLE
PRINCIPAL |
Danh từ/Tính từ |
/ˈprɪn.sə.pəl/ |
Hiệu trưởng, số tiền gốc, quy tắc chính |
The principal of the school is retiring. |
PRINCIPLE |
Danh từ |
/ˈprɪn.sə.pəl/ |
Nguyên tắc, quy tắc |
He adheres to a strict set of principles. |
43. STATIONARY VS. STATIONERY
STATIONARY |
Tính từ |
/ˈsteɪ.ʃəˌneri/ |
Tĩnh, đứng yên, không di chuyển |
The car was stationary at the traffic light. |
STATIONERY |
Danh từ |
/ˈsteɪ.ʃə.ner.i/ |
Văn phòng phẩm, giấy thư tín |
I need to buy some stationery for my office. |
44. THAN VS. THEN
THAN |
Liên từ |
/ðæn/ |
Hơn, so với |
He is taller than his brother. |
THEN |
Trạng từ |
/ðen/ |
Sau đó, lúc đó |
We ate dinner, and then we went for a walk. |
45. THEIR VS. THERE VS. THEY'RE
THEIR |
Đại từ |
/ðer/ |
Thuộc về họ (đại từ sở hữu) |
Their house is beautiful. |
THERE |
Trạng từ/Danh từ |
/ðɛr/ |
Ở đó, nơi đó |
I will meet you there. |
THEY'RE |
Từ viết tắt |
/ðɛr/ |
They are |
They're going to the concert tonight. |
46. WAIST VS. WASTE
WAIST |
Danh từ |
/weɪst/ |
Vùng eo, phần giữa của cơ thể |
She wore a belt around her waist. |
WASTE |
Danh từ/Động từ |
/weɪst/ |
Lãng phí, thải đi, vùng hoang địa |
Don't waste your time. |
47. WEAK VS. WEEK
WEAK |
Tính từ |
/wi:k/ |
Yếu đuối, không mạnh mẽ |
He felt weak after the illness. |
WEEK |
Danh từ |
/wiːk/ |
Tuần |
I'll see you next week. |
48. WHETHER VS. WEATHER
WHETHER |
Liên từ |
/ˈwɛðər/ |
Có hay không, liệu có |
I don't know whether to go or stay. |
WEATHER |
Danh từ |
/ˈwɛðər/ |
Thời tiết |
The weather is nice today. |
49. YOUR VS. YOU'RE
YOUR |
Đại từ |
/jʊr/ |
Thuộc về bạn (đại từ sở hữu) |
Is this your book? |
YOU'RE |
Từ viết tắt |
/jʊr/ |
You are |
You're going to love this movie. |
Trên đây là tổng hợp các từ vựng tiếng Anh dễ nhầm lẫn khi được người học sử dụng hằng ngày. Các bạn cùng lưu về để không nhầm nữa nhé.
Bình luận